夜を越えて、時代を越えて 2006/5/4